De eerste helft van 2025 was opnieuw een drukke periode voor ons! Enkele hoogtepunten: in januari maakten we onze opwachting in Drachten om bij de Kennisdag van het politieonderdeel AVIM-Noord Nederland drie workshops over interculturele communicatie te verzorgen. AVIM staat voor Afdeling Vreemdelingen, Identificatie en Mensenhandel. De uitnodiging voor deze dag was een uitvloeisel van workshops die wij in oktober vorig jaar verzorgden in Assen voor ketenpartners van het Ministerie van Justitie en Veiligheid die zich met de opvang van asielzoekers bezig houden in Noord-Nederland: IND, COA, AVIM en de DT&V.
In april verzorgden we in Druten (Gld) het plenaire ochtenddeel en vervolgens drie workshops in de middag voor een grote regionale bijeenkomst van medewerkers van Kentalis in Nijmegen en omstreken. We gingen daarbij in op allerlei aspecten van interculturele communicatie en gesprekstechniek. Kentalis is een landelijke organisatie, gespecialiseerd in het verzorgen van onderwijs, zorg en onderzoek voor mensen met een beperking in horen of communiceren. Wij hebben de laatste jaren vaker workshops en trainingen gegeven voor scholen en instellingen van Kentalis, waarbij wij ons steeds richten op de communicatie tussen de professionals van Kentalis en niet-Nederlandse ouders van kinderen met een hoor- of communicatiebeperking.
In februari trainden we een grote groep buurtmiddelaars in de regio Amersfoort in interculturele communicatie en interculturele conflictbemiddeling. Ook dat is iets wat we de laatste jaren regelmatig hebben gedaan: in een aantal regio’s van het land hebben we teams van (vrijwillige) buurtbemiddelaars die regelmatig te maken hebben met problemen in een buurt waar meerdere nationaliteiten met elkaar samen wonen getraind in gespreksvoering en het herkennen van situaties.
In mei waren we op het stadhuis in Apeldoorn te gast als een van de twee hoofdsprekers op het symposium ‘Relaties in Verbinding’, dat georganiseerd was door Stimenz, de welzijnsorganisatie die in Apeldoorn, Deventer en omliggende gemeenten een groot aantal activiteiten op het gebied van welzijn en sociale samenhang uitvoert.
In de regio Amsterdam hebben we dit voorjaar enkele workshops verzorgd voor personeel van basisscholen in communicatie met ouders met een niet-Nederlandse achtergrond. Vaak wijkt het beeld van ouders van wat zij van de school en de leerkrachten kunnen verwachten sterk af van hetgeen de school zelf als haar taak ziet. De school verwacht op haar beurt het nodige aan inzet van de ouders en dit is ook lang niet altijd duidelijk. Misverstanden en miscommunicatie!
Op een werkconferentie die door de gemeente Amsterdam eind mei in het OBA gebouw was georganiseerd voor het voorschoolse- en basisonderwijs waar wij aan deelnamen kwam dit ook weer aan de orde. Evenals op een webinar dat in juni werd verzorgd door Hogeschool De Kempel in Helmond. Het webinar waarin Leila Jaffar werd geïnterviewd richtte op onderwijsprofessionals uit de regio Eindhoven, waar de leerlingpopulatie op scholen door de instroom van expats die in Eindhoven Brainport komen werken heel snel en sterk wijzigt, met veel leerlingen met een niet-Nederlandse achtergrond.